“A ognuno la sua clessidra, per farla finita con la clessidra. Per continuare a disseminarsi nella cecità.”R. Char, Erbe aromatiche cacciatrici in “La dimora del tempo sospeso”, Quaderni di traduzioni LXXXII”, trad. di Francesco Marotta

hai messo la mia innocenza in 
una clessidra 
come una rivolta da sgocciolare
con discrezione
senza farne apparire
il non senso,
la cecità

e io 
sono venuta solo a guardare
come vesti il mondo
come sei vestito