Che scàvino trincee fino a domenica.

La speranza di salvezza è nelle mie mani.

Come vorrei tornare a prima della guerra,

e avvertire quelli che sono destinati a essere uccisi.

Io avrei bisogno di dir loro:

“Vieni qua, e la morte ti sfiorerà soltanto”.

Io conosco l’ora, quando inizierà la guerra,

e chi sopravviverà e chi morirà in prigionia.

E chi di noi diventerà un eroe

e chi sarà fucilato davanti al plotone d’esecuzione,

e io stesso ho visto i soldati nemici

invadere già Stalingrado.

E ho visto come la…