A te, ammirevole amica, Ester Abreu
Di Elisa Mascia

“Il 31 gennaio 2023, la scrittrice, poetessa, saggista, insegnante, traduttrice e conferenzista brasiliana Ester Abreu Vieira de Oliveira ha compiuto 90 anni.

Quando è venuta in questo mondo terreno, è venuta a brillare come una stella e a fare la differenza nel suo ambiente con la sua presenza. Il suo pensiero ispiratore genuino e semplice è senza dubbio  patrimonio prezioso, a cui ispirarsi dalla cultura poetica e letteraria e da emulare per le generazioni future. Domenica 29 gennaio, in collaborazione con l’editore messicano Ayame Editorial, abbiamo avuto il piacere di celebrare virtualmente il 90° anniversario della nascita dell’amata e ammirevole poetessa Ester Abreu, con il profumo della poesia e l’eco brillante di una CANZONE PLANETARIA .

In questo incontro virtuale abbiamo avuto l’onore di avere la presenza di illustri scrittori, poeti, giornalisti, editorialisti e professori provenienti da diverse parti del mondo. Questo incontro virtuale si è tenuto tramite zoom ed è stato trasmesso in diretta attraverso la pagina Facebook ufficiale di Ayame Editorial, il moderatore è stata la cantante, presentatrice e poetessa messicana Yared Ayala. Ringraziamo tutti gli ospiti che sono stati presenti a questo tributo dedicato all’insegnante emerita Ester Abreu, estendiamo i nostri ringraziamenti ad Ana María Ayala, Direttrice Generale di Ayame Editorial e naturalmente alla festeggiata per averci concesso l’onore di condividere questa giornata con lei così speciale”.
Carlos Javier Jarquín (organizzatore di questo evento poetico virtuale).

Con grande apprezzamento e ammirazione, condivido la dedica che ho scritto per il 90° compleanno della maestra Ester Abreu:

Se una persona, anche se vive lontana, la senti vicina e la riconosci
-nel suo carattere forte: la tua mamma,
– nella sua serena dolcezza: una tua zia,
– nella saggezza espressa dall’esperienza della nonna.
L’ammirazione per essere un maestro di insegnamenti e umiltà e che entra con grazia nella mente e nell’anima.
È quella persona che sa mettere in risalto i valori dell’amicizia, sentimento superiore all’amore stesso, con discrezione ed eleganza.
È una donna combattiva nella divulgazione dell’arte, della cultura letteraria e nell’unire, con la poesia, persone di ogni angolo del mondo, fedele alle molteplici iniziative ed è lei che esprime la sua gratitudine a quanti hanno accolto e accolto l’invito .
È vero che questa persona è qui con noi perché non potevamo mancare a un giorno speciale come l’anniversario della sua nascita per mandargli un pensiero che viene dal profondo del cuore e condiviso nell’assoluta semplicità di chi si vuole bene.
A te, cara e ammirevole amica, Ester Abreu,
gli auguri sinceri espressi in queste brevi parole inviate dal cuore e che vi giungono con amore e rispetto dall’Italia, con un grande abbraccio,
da un paesino San Giuliano di Puglia da me,
Elisa Mascia 29 gennaio 2023

Condivido il link dell’evento, se vi fa piacere godervi l’omaggio che scrittori e poeti di diversi paesi di quattro continenti hanno dedicato a Ester Abreu, in onore del 90° anniversario della sua nascita: https://youtu.be/Dcw9AQa7rbo

Di seguito condivido i nomi degli ospiti che erano presenti a questo memorabile incontro poetico:
Tania Anaid Ramos González (Azula), Luis Enrique Romero (Puerto Rico), Idalmis Castellanos Botas, Carlos H. Bruzón (Cuba), Angelina Muñiz-Huberman (México), Aracelly Díaz, Pedro Alfonso Morales Ruiz  (Nicaragua), Fanny Melendez (Honduras), Iván Escobar (El Salvador). Adeline Maria Vieira, Regina Simón Silva, Renata Bomfim, Clovis Vieira, Elizete Caser, Wilson Coêlho, Álvaro de Oliveira (Brasil), Luis Arias Manzo (Chile). Alicia Antonia Muñoz Verri, Martin katz Darío (Argentina), Solveig Josefina Villegas Zerlin (Venezuela), Silvia Cárcamo (Argentina-Brasil), Marco Antonio Rodriguez Sequeiros (Bolivia), Wilson Rogelio Enciso (Colombia). Maria Beatriz Muñoz, Santiago Montobbio, José Luis Ortiz (España), Elisa Mascia (Italia), Irene Doura-Kavadia (Grecia), Steve Brock  (Australia), Shuki Gutman (Israel).

Scrittori e poeti di diverse parti del mondo si sono incontrati via zoom; tra poesie, domande, risposte e applausi hanno festeggiato i 90 anni dalla nascita della poetessa brasiliana Ester Abreu Vieira de Oliveira

Al seguente link, Ester Abreu ringrazia tutti i poeti, amici e follower che hanno festeggiato cordialmente il suo 90° compleanno: https://youtu.be/6dKZT47fVYo

****

A ti, admirable amiga, Ester Abreu

Por Elisa Mascia 

“El 31 de enero de 2023, la escritora, poeta, ensayista, docente, traductora y conferencista brasileña Ester Abreu Vieira de Oliveira cumplió 90 años.
Cuando ella vino a este mundo terrenal, vino para brillar como una estrella y marcar la diferencia en su entorno con su presencia. Su pensamiento de inspiración genuina y sencilla es sin duda la preciosa herencia, para inspirarse en la cultura poética y literaria y ser emulado por las futuras generaciones. El domingo 29 de enero, en colaboración con la editorial mexicana Ayame Editorial, tuvimos el placer de celebrar virtualmente el 90 aniversario del natalicio de la querida y admirable poetisa Ester Abreu, con aroma a poesía y con el eco brillante de un CANTO PLANETARIO.

En este encuentro virtual tuvimos el honor de contar con la presencia de distinguidos escritores, poetas, periodistas, columnistas y profesores de diferentes partes del mundo, esta reunión virtual se realizó vía zoom y se trasmitió en vivo a través de la página oficial de Facebook de Ayame Editorial, la moderadora fue la cantante, locutora y poeta mexicana Yared Ayala. Agradecemos a todos los invitados que estuvieron presente en este homenaje dedicado a la maestra emérita Ester Abreu, hacemos extensivo el agradecimiento a  Ana María Ayala, Directora general de Ayame Editorial y por supuesto a la homenajeada por habernos permitido el honor de compartir con ella este día tan especial”.

Carlos Javier Jarquín (organizador de este evento poético virtual).

Con mucho aprecio y admiración comparto la dedicatoria que escribí por el 90 cumpleaños de la maestra Ester Abreu:

Si una persona, aunque viva lejos, la sientes cerca y la reconoces
-en su carácter fuerte: tu mamá,
– en su serena dulzura: una tía tuya,
– en la sabiduría que expresa la experiencia de la abuela.
La admiración por ser maestra de enseñanzas y humildad y eso entra con gracia en la mente y el alma.
Es esa persona que sabe resaltar los valores de la amistad, un sentimiento superior al amor mismo, con discreción y elegancia.
Es una mujer combativa en la difusión del arte, la cultura literaria y en unir, con la poesía, a personas de todos los rincones del mundo, fiel a las múltiples iniciativas y es ella quien expresa su agradecimiento a todo aquel que ha recebido y aceptado la invitación.

Es cierto que esta persona está aquí con nosotros porque no podíamos dejar pasar un día especial como el aniversario de su nacimiento para enviarle un pensamiento que sale de lo más profundo del corazón y compartido en la absoluta sencillez de los que se aman.
A ti, estimada y admirable amiga, Ester Abreu,
los sinceros deseos expresados ​​en estas breves palabras lanzadas desde el corazón y que os llegan con cariño y respeto desde Italia, con un fuerte abrazo,
de un pequeño pueblo San Giuliano di Puglia de mí, 
Elisa Mascia
29 de enero, 2023

Comparto el enlace del evento, si gusta disfrutar del homenaje que escritores y poetas de diferentes países de cuatro continentes le han dedicado a Ester Abreu, en honor al 90 aniversario de su natalicio: https://youtu.be/Dcw9AQa7rbo

A continuación comparto el nombres de los invitados que estuvieron presente en este memorable encuentro poético:

Tania Anaid Ramos González (Azula), Luis Enrique Romero (Puerto Rico), Idalmis Castellanos Botas, Carlos H. Bruzón (Cuba), Angelina Muñiz-Huberman (México), Aracelly Díaz, Pedro Alfonso Morales Ruiz  (Nicaragua), Fanny Melendez (Honduras), Iván Escobar (El Salvador). Adeline Maria Vieira, Regina Simón Silva, Renata Bomfim, Clovis Vieira, Elizete Caser, Wilson Coêlho, Álvaro de Oliveira (Brasil), Luis Arias Manzo (Chile). Alicia Antonia Muñoz Verri, Martin katz Darío (Argentina), Solveig Josefina Villegas Zerlin (Venezuela), Silvia Cárcamo (Argentina-Brasil), Marco Antonio Rodriguez Sequeiros (Bolivia), Wilson Rogelio Enciso (Colombia). Maria Beatriz Muñoz, Santiago Montobbio, José Luis Ortiz (España), Elisa Mascia (Italia), Irene Doura-Kavadia (Grecia), Steve Brock  (Australia), Shuki Gutman (Israel).

Escritores y poetas de diferentes partes del mundo se reunieron vía zoom; entre poesía, preguntas, respuestas y aplausos festejaron el aniversario 90 del natalicio de la poeta brasileña Ester Abreu Vieira de Oliveira.
Foto :captura de zoom

En el siguiente enlace Ester Abreu, agradece a todos los poetas, amigos y seguidores que cordialmente festejaron su cumpleaños 90: https://youtu.be/6dKZT47fVYo

Deposto il plesso

nell’angolo buio del vicolo

con mani inerti e segnate

dal collasso d’un canone indiziato

s’evoca

un prudente adagio di passi       

nell’atmosfera d’una nuova clessidra

ove riaffiori

il  riscatto di taciturne cronache

dall’allusione d’un fiotto tumultuoso

@Silvia De Angelis 

Baraonda e subbuglio

nell’anarchia arruffata

di sbiechi giorni

Precipitano

slavine

su ripidi pensieri

alla mercè di tempie

non più erudite

Trame indigene

collidono la linearità

di cartilagini

lise

ormai

dallo smacco sgualcito

della sorte

@Silvia De Angelis

Esistono degli eventi, nella nostra vita, che si ripetono più volte e ci conducono riflettendo, sempre nella stessa direzione…a parer mio è il nostro imput a dare invio a quell’accadere così specifico, che nel suo ripetersi, ci pone dinanzi  a pensieri , affrontati in ottiche diverse .

E’ vero sono del tutto differenti le osservazioni che ci poniamo, anche se infine conducono  allo stesso traguardo: siamo noi con i nostri atteggiamenti, e il  nostro carisma, a procurare degli effetti sugli altri, che  si comportano, di conseguenza in modo pressoché uguale….

Non è facile modificare l’impronta della propria personalità, anzi direi che, nel tempo, essa si rafforza, definendosi in modo più delineato e consapevole, dando saggi raffinati del proprio modo di essere, che se ne bea, infischiandosene del suo prossimo…

Silvia De Angelis tutti i diritti riservati maggio

Un bacio nell’aria.

L’aria gelida di febbraio, mese dell’amore dall’energia del sentimento è riscaldata
si espande l’ aroma di viola profumata
pulsa dell’uomo e della natura il cuore.

Parole gridate all’universo che fa da eco
come immagine nello specchio riflessa
quasi sempre è una sfida a se stessa
quando si dice che l’amore è cieco.

Non è un segreto nel profondo custodito,
nell’aria vaga un caldo bacio lasciato
per tutti non solo per chi è innamorato
prendilo quando vuoi è un semplice rito

che da sempre nel mondo si ripete
insieme a un abbraccio che forte si spera
ricevere da un’anima o folata sincera
per trascorrere attimi di ore liete.
Elisa Mascia 12-2-2023

http://nonsolopoesiarte.art.blog/2023/02/14/evento-poetico-di-san-valentino-2023/
http://alessandria.today/2023/02/14/eventi-san-valentino-2023/

Date: 13 febbraio 2023Author: irisgdm0 Commenti— Modifica

– È inverno! È inverno!-

mi dico spesso.

Spuntata da un ramo una piccola gemma!

Dovrei credere alla vita,

alla luna nel pozzo,

poi replico in me la fantasia.

Accasciata sulla sedia,

le membra sciolte

che non so dove appoggiare,

vorrei chiudere, ubriacarmi,

litigare con Dio, gli grido-

Ti abbraccio !Ti abbraccio!

Lasciamelo fare!-

Per una crosta di pane,

una zuppa di latte,

miliardi di stelle sciolte lattiginose.

-E’ inverno- me lo dico,

lo imparo a memoria,

come le parole di una filastrocca,

poi lego i filari dell’uva,

fascine legate che bruciano,

non mi scaldo e credo alla morte.

Ho freddo, trema la terra. Iris GDM

Iris G. DM

Qui

vicino a te

è infinito

oltre un pezzo di turchino.

La sensuosa linea

che trascini

con labbra ansimanti

sul mio incarnato

segna un punto consapevole

divenuto ascolto

ove migra il pensiero

divenuto suono invincibile di vita…

sa imbellire il corpo

nei suoi intriganti toni

@Silvia De Angelis

Date: 13 febbraio 2023Author: irisgdm0 Commenti— Modifica

Articolo di Flavia Sironi. 13 febbraio 2023

L’ 11 febbraio è stata la giornata mondiale dedicata al malato, il cane Shakespeare della SICS vi racconterà dell’impegno riguardante il volontariato svolto da lui, dai suoi soci “quattrozampeeunacoda” e dai loro conduttori a due zampe.

Ecco cosa fanno i cani della SICS in inverno quando la stagione balneare chiude i battenti per andare in vacanza.

Ferruccio Pilenga Fondatore SICS Scuola Italiana Cani Salvataggio fa raccontare, a tutti noi, dal cane Shakespeare e i suoi collaboratori le loro attività invernali.

Ciao!

Sono Shakespeare, il Golden Retriever che qualche tempo fa ha fatto visita ai nonnini in Fondazione Castellini.

Questo pomeriggio sono tornato a trovarli, stavolta accompagnato da Kira, una mia amica della Scuola Italiana Cani Salvataggio, una femminuccia di Labrador Retriever proprio carina e da Mara, la sua conduttrice.

Mara è una persona molto discreta, dai modi gentili, si vede proprio che ci sa fare con i nonnini, sa metterli a proprio agio e li fa chiacchierare strappando loro bellissimi, solari sorrisi!

Eravamo appena entrati nella struttura, insieme alle nostre compagne umane Mara e Stefania, quando un signore seduto in un angolino ci ha chiamati chiedendo se poteva accarezzarci.

“Certo che sì” ho pensato, “siamo qui per questo!”

Questo gentil signore ha guardato la mia compagna umana e ha chiesto se ci ricordavamo di lui.

Lei, ricambiando il sorriso, gli ha risposto: sì.

Però ha detto una piccola bugia ma a fin di bene… Una bugia bianca, così le chiama lei, perché è vero che si ricordava di lui e dei pomeriggi passati insieme al Centro Diurno, una specie di asilo per nonnini dove si fanno tante cose divertenti per passare il tempo, ma non ero io il cane di cui lui si ricordava, bensì del mio fratellone Joyce.

Stefania non voleva rattristarlo dicendogli che il “quattrozampeeunacoda” col quale aveva passato ore spensierate è volato sul ponte dell’arcobaleno.

Joyce infatti non c’è più, è stato lui a insegnarmi tutto ciò di cui sono capace.

Oggi, insieme a noi, è venuto anche Maurizio, il compagno umano di un’altra mia amica che si chiama Margot, una labradorina chocolate molto bellina.

Maurizio ha detto che è stata proprio una bellissima esperienza perché noi quadrupedi portiamo allegria e colore nei reparti in punta di zampe.

Dovete sapere che non ci occupiamo solo degli anziani bisognosi di affetto ma anche di bambini malati.

Tutto ebbe inizio in occasione della festa organizzata per celebrare i 100 anni della Clinica De Marchi; durante la celebrazione ci fu il primo incontro fra i piccoli pazienti e noi cani della Scuola Italiana Cani Salvataggio.

Fu un incontro così positivo che, per via dell’entusiasmo dimostrato dai pazienti, dai medici e dagli infermieri, venne avviato un progetto di Solidarietà ed Amicizia che crebbe con il passare degli anni.

Il 17 settembre 2015 la Fondazione G. e D. De Marchi ONLUS, grazie alla collaborazione della SICS ed alla disponibilità della Direzione Sanitaria del Policlinico di Milano, iniziò il primo appuntamento presso la Clinica Pediatrica De Marchi del Policlinico di Milano, così questo progetto dedicato ai piccoli pazienti in cura presso la Clinica iniziò il suo duraturo percorso col coinvolgimento di tutto lo staff Sanitario.

La prima Unità Cinofila era composta dal binomio Mambio con Gianni.

Fu loro assegnato un lungo corridoio dove i bambini, scendendo in ascensore al piano, potevano raggiungerli senza prendere freddo.

Col passare del tempo iniziammo a frequentare anche altri reparti quali: Terapia del dolore, dove altri bravissimi istruttori con noi “quattrozampeeunacoda” si unirono in maniera regolare, Gino con Dylan e Ferruccio con Sethi.

Successivamente entrammo nel reparto di Dialisi, i bambini pazienti ormai conoscevano così bene Rambo e Leyla, altri due bau della Scuola Salvataggio, che spesso lasciavano un boccone della merenda per darla a loro, sia durante la terapia che quando facevano i compiti con le insegnanti di sostegno.

Ma cosa è la SICS ?

E’ la Scuola Italiana Cani Salvataggio, la più grande organizzazione Nazionale ed Internazionale dedicata alla preparazione dei cani e dei loro conduttori, le cosiddette Unità Cinofile, il cui obiettivo principale è l’addestramento al Salvataggio Nautico dei cani di tutte le razze, purché abbiano spiccate doti di acquaticità e un peso superiore ai trenta chili.

Per comprendere appieno la loro importanza, si pensi che solo l’Unità Cinofila è in grado di effettuare la rianimazione in acqua, cosa impossibile senza l’aiuto del cane. I cani da salvataggio raggiungono livelli di professionalità unici in acqua per via della loro potenza e della resistenza, si pensi che un unico cane è capace di trainare un battello con a bordo fino a trenta persone.

La Scuola Italiana Cani Salvataggio è l’unica che opera a livello Europeo per organizzare annualmente corsi di addestramento con Elisoccorso per Cani da Salvataggio e collaborare regolarmente nel corso di svariate esercitazioni con tutti i Nuclei Elicotteristi Italiani e con le Divise Preposte.

La SICS ed il suo fondatore Ferruccio Pilenga sono fieri ed entusiasti di come le Unità Cinofile, oltre ai numerosi salvataggi effettuati in tutta Italia finito il loro servizio sulle nostre spiagge, continuino ad operare nei reparti dell’Ospedale Pediatrico portando tanta gioia e svago ai malati e al personale medico.

La presenza dei cani è spesso capace di fare la differenza nei percorsi di guarigione dei pazienti e di ridurre lo stress del personale.

L’ultimo progetto ideato dalla Fondazione De Marchi, nella persona di Maria Cristina Pinoschi, Vicedirettrice della Città metropolitana di Milano e Direttrice dell’Istituzione Idroscalo e la SICS del fondatore Ferruccio Pilenga presso l’Idroscalo lo scorso sabato 3 luglio presso i giardini Aulì Ulè, è stato quello di dedicare un’area per i bambini in cura presso la Clinica De Marchi del Policlinico di Milano.

Questa nuova e bellissima iniziativa ha lo scopo di ridurre i momenti di dolore e di stress nei bambini insieme alle loro famiglie.

Da settembre l’appuntamento avverrà ogni sabato mattina. Il centro sarà a disposizione dei bimbi con patologie croniche o disabilità, i quali potranno godere di uno spazio a loro riservato a contatto con la natura. Potranno giocare e fare attività motorie insieme a noi, i loro preziosi amici a “quattrozampeeunacoda” della SICS sotto la guida e lo sguardo attento dei nostri conduttori.

Noi cani a contatto con chi soffre. L’inizio di una nuova e solidale avventura.

Nel 2015 iniziammo la nostra attività a fianco dei bambini affetti da malattie nella Clinica Pediatrica De Marchi e successivamente nello stesso anno iniziammo a visitare i reparti dell’Ospedale Buzzi e San Raffaele.

A seguito Covid dovemmo interrompere questi importanti e regolari appuntamenti con grande dispiacere di tutti.

Dall’aprile 2021 siamo tornati ad incontrare i piccoli pazienti.

Sempre nel 2021 iniziammo incontri regolari al centro di Seconda Navigazione di Buccinasco per ragazzi con gravi disabilità.

Noi cani da subito diventammo collaboranti, fungendo da mediatori per questi ragazzi che faticano a comunicare, poiché hanno deficit oltre che motori anche cognitivi.

Nonostante gli enormi problemi legati ai loro problemi psicosomatici siamo stati in grado di comunicare fiducia ai pazienti costruendo un rapporto solido ed empatico.

Si crea, tra cane e umano, una sintonia unica complessa e delicata che stimola l’emozione positiva.

Sono proprio le terapiste, i medici e le assistenti che confermano ai nostri conduttori i benefici che i ragazzi ed i bambini acquisiscono dalla relazione con noi, infatti manifestano entusiasmo e felicità ogni volta che li incontriamo.

Noi “quattrozampeeunacoda” non giudichiamo, non rifiutiamo e ci doniamo stimolando sorrisi, aiutando in questo modo la socializzazione.

Per noi che stiamo lì al loro fianco, ci siamo ogni volta emozionati vedendo i loro occhi diventare lucidi, notando il loro sorriso, scorgendo a volte un piccolo gesto per cercare di toccare il nostro caldo il pelo, l’orecchio o il naso umido.

Noi lavoriamo insieme al nostro conduttore a due zampe motivati dall’amore verso il prossimo fragile per annullare le sue fragilità.

Ci gratificano il sorriso di un bambino, la carezza di un anziano, la riconoscenza di un genitore, il sostegno del personale medico, infermieristico, sanitario e di tutti i presenti durante i nostri incontri dedicati a chi ne ha bisogno.

Scritto da Shakespeare con la collaborazione di Kira, Margot, Mambio, Dylan, Sethy, Rambo, Leyla e con lo spirito di Jojce e del primo unico grande Mass che iniziò tanti anni fa questo cammino verso il volontariato salvando Flavia ( io ) e Valentina che stavano annegando nelle acque del lago Moro. #camminacollcane#sguardoanimaledisironiflavia#sironiflavia#flaviasironi#sguardoanimale#canidiinstagram#canibellissimi#canifelici#caniche#canile#GiornataMondialeDelMalato#canisalvataggio

Accucciata

in sordina

su sedimenti d’amore

sconfino su parole migranti

scandite da coloro

che d’altro sesso

suonino accordi

Tal menzogneri

o intemperanti di dolcezza

marcano riflessi impropri

a toni sensibili

d’una femminea linfa

inventata

per far sottacere vortici e spettri

d’un entroterra crudele

@Silvia De Angelis