Poetessa spagnola contemporanea
Laureata in Filologia Ispanica presso l’Università di Cadice, è vicedirettore della rivista letteraria Campo de Agramante . Le sue poesie sono state pubblicate in varie antologie e collabora alla stampa quotidiana ea riviste di letteratura, e tradotte in portoghese, francese, arabo, russo, inglese, tedesco, finlandese e cinese.
Se c’era ancora una promessa
tra me e te, un’offerta
prolungata, una luce laggiù
da poter seguire;
se restava la speranza
– sebbene fosse una triste,
piccola speranza;
se anche le tue labbra
mai hanno pronunciato
la parola mortale che io desideravo
o qualcosa che le assomigliasse,
penso che ancora avrei trovato
una ragione per aspettarti.
E chissà se il commercio della carne
non fu – in qualche modo –
una promessa.
*
alessandriaonline.com 